Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.

News

24/06/2020

Dersimnews.com:

Zazaca müzikte yeni bir ses: Zarance!

http://dersimnews.com/kirmancki/2020-06-24/zazaca-muzikte-yeni-bir-ses-zarance

18/04/2020

Kozıkê Domanu ist online! An dem Wochenende, an dem Tijda und Jiyar Geburtstag haben!

11/04/2020

Ax be mare bo startete mit einer technischen Fehler, aber sehr gut!

03/04/2020

Gula Usari ist morgen online. Das schwierigste Lied des Albums: ein Klagelied!

28/03/2020

"Zerre Made" ist schon heute ein Ohrwurm!

21/03/2020

’38 Ewro' is our Newroz gift!

Weiterlesen

14/03/2020

Rêştıke ist onlineist online und mein Geschenk ...

Weiterlesen

08/03/2020

'Wayirê Vengê Ma' ist online und mein Geschenk ...

Weiterlesen

ZARANCE 

The Children House

 

Tijda is the dawning light

The hope of family future (good) friends

Sweet of heart, sweet of heart

Our Jiyar is sweet of heart

 

Jilda isthe star of our house

Heaven for the worlds eyes

She goes to school, she loves to read

Very vlever, very clever

Our Jilda is very clever

 

Our Jiyar loves to play

He contents his heart

Nerves his (good) friends

Sweet of heart, sweet of heart

Our Jiyar is sweet of heart

 

Very beatiful, very clever, very sweet

Our children are our guidining light